srgbvsadobergb

sRGB與AdobeRGB色彩空間存在相機選單已久，兩者有什麼差異，如何決定選那一個。 Fstoppers網站就做了一些相關測試，這邊筆者也將文章翻譯成中文，讓更多朋友可以輕鬆理解，準備好了？ 一起看看吧！

Learn about the difference between sRGB vs Adobe RGB to decide which color space to work with.

今天我們來破解攝影界最持久的色彩迷思——相機里的sRGB和Adobe RGB到底該怎麼選？ 看完這篇，保證讓你少走3年彎路！

Explore the differences between sRGB and Adobe RGB color spaces to determine which is best suited for your photography and design needs.

其中，Adobe RGB與sRGB是最常被討論的兩個標準。 許多使用者在相機設定、後製軟體，甚至是選購專業螢幕時，都會面臨「該選擇sRGB還是Adobe RGB？ 」的困惑。

sRGB 這是由國際電工委員會 (IEC) 規定的 RGB 色彩空間標準。 sRGB 為一般軟體和硬體所採用的國際標準，如 Windows 系統、顯示器、印表機及數位相機。 使用 sRGB 相容的裝置進行輸入及輸出，甚至可將不同裝置之間的色彩差異減至最低，以再現所需色彩。 然而，可表現的色彩範圍有些限制。 Adobe RGB 這是由 Adobe Systems 公司規定的標準。 具有比 sRGB 更寬廣的再現區域範圍，因此可表現更多的色彩細節。 因此，廣泛用於多種領域，如列印工業。 為正確輸入 Adobe

简单来说， sRGB 是最适合计算机屏幕（如平板电脑和智能手机）的色彩空间（约30% CIE XYZ）， Adobe RGB 是为了更好地表示 CMYK 打印机上可实现的所有颜色而开发更大范围的色彩空间（约50%CIE XYZ），最明显的优势是青绿色调。